Resultados de busca
82 itens encontrados para ""
- AND Lab | Centro de Investigação em Arte-Pensamento e Políticas da Convivência | arte e pesquisa | Av. Infante Dom Henrique 334, piso 3, salas 3.08-10, Lisboa, Portugal
Centro de Investigação em Arte-Pensamento & Políticas da convivência QUÊ? SOBRE O AND LAB & O MODO OPERATIVO AND COMO? PROGRAMAS & ATIVIDADES REDE-PLATAFORMA AND QUANDO-ONDE? CALENDÁRIO, EVENTOS, AGENDAMENTOS & ARTEFATOS PAINE L de ATIVIDADES [novidade s, cursos, eventos, publicações , vídeos...] A Banca de Artefatos do AND está repaginada e traz a versão em inglês da Caixa-Livro, o hANDbook :) VISITAR 26 de fevereiro de 2025 às 15:00:00 VER CALENDÁRIO École Nomade du Reparar | Cours-Retraite hANDling 2025 France 8 de janeiro de 2025 às 18:00:00 VER CALENDÁRIO LANDscape [Brasil] | Curso-Retiro | Escola do Reparar Ed.2024[#5] VER CALENDÁRIO Programa de Residências 'Crafting': candidaturas 2025 O AND Lab | Centro de Investigação em Arte-Pensamento & Políticas da Convivência é uma plataforma de pesquisa praticada que se dedica ao desdobramento contínuo, à transmissão e partilha e à aplicação do Modo Operativo AND (MO_AND). O MO_AND é uma metodologia para a investigação ético-estética, somático-política e experiencial da relação e da reciprocidade, assente no compromisso radical em 'reparar (n)o Irreparável", criada pela antropóloga e artista Fernanda Eugenio ... + SOBRE O AND & O MO_AND CALENDÁRIO & INSCRIÇÕES PROGRAMAS & ATIVIDADES oficinas & residências do modo operativo and programa continuado de formação artístico-política séries, publicações, exibições & performances práticas colaborativas 'fazer comum' Rede AND [Conteúdo & Partilha | Apoiadores, estudantes, Colaboradores & Coletivo] ENTRAR [Participantes] APOIAR [Info & Inscrições] @andlab.reparar Desde 19 de set. de 2011 Portugal andlabvideo Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 16:01 Escola do Reparar 2023 | oficina hANDling Brasília, Brasil vídeo-síntese da oficina hANDling Brasil, realizada em Brasília, de 19 a 26 de maio de 2023, com condução de Fernanda Eugenio e acompanhamento de práticas companheiras des membres dos Núcleos AND Lab Rio (Mariana Pimentel), Brasília (Guilherme Mayer, Jaqueline Silva, Luênia Guedes, Rosa Schramm) e Palmas (Thaise Nardim) O Programa hANDling da Escola do Reparar oferece anualmente um circuito de oficinas para a frequentação continuada do Modo Operativo AND com Fernanda Eugenio, e de outras ferramentas encarnadas, com o Coletivo AND, propondo um plano de encontro para a partilha e a prática regular das nossas ferramentas de base. imagens e edição: Elise Hirako trilha sonora: Guilherme Mayer parcerias e acolhimento: Universidade de Brasília, Centro de Dança do Distrito Federal, Galeria DeCurators produção: Núcleos AND Lab Brasília e Palmas realização: AND Lab O AND Lab é uma estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura / Direção Geral das Artes. www.and-lab.org Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 31:32 Escola do Reparar 2023 | retiro hANDling Guapimirim, Brasil vídeo-síntese da oficina em modo retiro hANDling Brasil, realizada no Parque Natural da Serra da Caneca Fina, Guapimirim, Rio de Janeiro, de 8 a 11 de junho de 2023, com condução de Fernanda Eugenio e acompanhamento des membres do Coletivo AND Mariana Pimentel e Guto Macedo. O Programa hANDling da Escola do Reparar oferece anualmente um circuito de oficinas para a frequentação continuada do Modo Operativo AND com Fernanda Eugenio, e de outras ferramentas encarnadas, com o Coletivo AND, propondo um plano de encontro para a partilha e a prática regular das nossas ferramentas de base. imagens e edição: Gabriela Jung parceria: Fazendinha/Casa Amarela produção: Núcleo AND Lab Rio realização: AND Lab O AND Lab é uma estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura / Direção Geral das Artes. www.and-lab.org Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 30:00 Escola do Reparar 2023 | curso-retiro LANDscape Portugal vídeo-síntese do curso-retiro de verão LANDscape Portugal, com a questão-tema Re-Pouso & Re-voo: Amparo, Encanto e Restauração 21 a 30 de julho de 2023, Barril de Alva (Trust Collective) e Benfeita (Quinta da Rosa) Uma jornada-ritual com condução de Fernanda Eugenio e acompanhamento des membres do Coletivo AND Ana Dinger, Manoela Rangel e Ruan Rocha e des artistas convidades Bernardo Chatillon e Sílvia Pinto Coelho. O curso-retiro de pesquisa encarnada LANDscape propõe-se enquanto jornada imersiva na constelação de jogos do Modo Operativo AND através da chave sensível das novas ferramentas-conceito Amparo & Encanto, Re-pouso & Re-voo e Restauração. Este percurso é apoiado por práticas corporais e proposições de escuta/cuidado do Coletivo AND e artistas convidades, e por gestos performativo-rituais de Re-pouso & Re-voo. O programa LANDscape da Escola do Reparar tem uma proposta de imersão e foco junto à natureza, intercalando o trabalho em estúdio e ao ar livre. Em Portugal, o programa acontece nos espaços parceiros Trust Collective e Quinta da Rosa, nas aldeias do Barril de Alva e da Benfeita, nas imediações da Serra do Açor e da Serra da Estrela, na região de Coimbra. imagens e edição: Inês T. Alves realização: AND Lab O AND Lab é uma estrutura financiada pela República Portuguesa - Cultura / Direção Geral das Artes. www.and-lab.org Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 22:37 Escola do Reparar 2022 | Estudos Indóceis & LANDscape Vídeo-síntese do curso Estudos Indóceis + Landscape, da Escola do Reparar 2022 Escola do Reparar 2022 Amparo & Encanto: Re-membração e Descontinuação do Irreparável Estudos Indóceis + LANDscape com Fernanda Eugenio, Guto Macedo e Mariana Pimentel Parque da Serra da Caneca Fina Guapimirim, Rio de Janeiro Outubro de 2022 Participantes: Bete Esteves Gabriela Jung Giovânia Costa Jaya Paula Pravaz Joana Camelier Luênia Guedes Marcionília Pimentel Maria Hermeto Patrícia Reinheimer Yesenia Selier Imagens e edição: Gabriela Jung Produção local: Núcleo AND Lab Rio Acolhimento e Parceria: Casa Amarela e Fazendinha Realização: AND Lab www.and-lab.org Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 01:03:27 AND TODES | MO_AND com Tradução em LGP Sessão de Abertura AND Todes Apresentação do MO_AND com tradução em Língua Gestual Portuguesa O AND Todes é um programa gratuito recém-inaugurado, voltado a promover a inclusão, a multiplicação do acesso e a multiplicidade de interlocuções do Modo Operativo AND. Com diferentes linhas disparadoras - para pessoas com deficiências; para crianças, jovens e seniores; para comunidades periféricas; para mediadores e famílias; para diferentes geografias e regiões - a intenção é oferecer sessões abertas de apresentação e partilha, que convidem toda a gente a experimentar o jogo AND. com Fernanda Eugenio tradução por HandsVoice (intérprete: Teresa Figueiredo) Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 01:02:01 AND TODES | MO_AND com Tradução em LGP Sessão de Abertura AND Todes Apresentação do MO_AND com tradução em Língua Gestual Portuguesa O AND Todes é um programa gratuito recém-inaugurado, voltado a promover a inclusão, a multiplicação do acesso e a multiplicidade de interlocuções do Modo Operativo AND. Com diferentes linhas disparadoras - para pessoas com deficiências; para crianças, jovens e seniores; para comunidades periféricas; para mediadores e famílias; para diferentes geografias e regiões - a intenção é oferecer sessões abertas de apresentação e partilha, que convidem toda a gente a experimentar o jogo AND. com Fernanda Eugenio tradução por HandsVoice (intérprete: Teresa Figueiredo) Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 27:53 Escola do Reparar 2021 | curso-retiro LANDscape Brasil Video-síntese do curso-retiro imersivo LANDscape Brasil, com a questão-tema 'Re-membrar: Manual de Sobrevivência para Tempos Irreparáveis, que decorreu de 27 de novembro a 19 de dezembro em Ilhabela, São Paulo. com orientação de Fernanda Eugenio, em conversa com membres do Coletivo AND: Guto Macedo, Iacã Macerata, Manuela Rangel, Mariana Pimentel, Milene Duenha, Pat Bergantin e Ruan Rocha. captação in loco, criação e montagem da websérie: Patrícia Araújo com assistência de Larrisa Ramos documentação audiovisual e criação de video-síntese: Gabriela Jung Por conta das restrições sanitárias da pandemia de covid-19, excepcionalmente não abrimos inscrições públicas para esta atividade, que decorreu como atividade interna de pesquisa do Coletivo AND e realizou somente uma sessão pública de partilha para a comunidade local. Assim, as vivências do retiro chegaram ao público através da criação da websérie Manual de Sobrevivência para Tempos Irreparáveis (lançada em abril de 2022) e do presente vídeo-síntese, específico do LANDscape Brasil (lançado em outubro de 2022). O curso-retiro LANDscape se dedicou a aprofundar o tema da edição 2021 da Escola do Reparar, numa jornada duracional, íntima e situada de investigação-criação, à volta do gesto da remembração: • remembrar, no sentido de lembrar, trazer à presença o presente/dádiva da interconectividade, da impermanência e da abundância, (des)integrado na experiência sensível da inseparabilidade • re-membrar, no sentido de voltar a juntar o que foi separado pelo paradigma moderno da separabilidade, enquanto gesto de cura(doria) que reconjunta, (n)um só-múltiplo Soma, as dimensões trans e infrapessoais, individuais e ancestrais, sociais e culturais, históricas e cósmicas, para aquém-além do humano. Acolhimento: Fundaci e Pés no Chão Apoio: Garantir Cultura - República Portuguesa - Cultura Realização: AND Lab | Arte-Pensamento & Políticas da Convivência www.and-lab.org Reproduzir vídeo Reproduzir vídeo 12:50 Escola do Reparar 2021 | hANDling: Corpo de Re-membração (Parte 3/3) Video-síntese do curso online extensivo hANDling 2021 (video em 3 partes) Escola do Reparar 2021Programa hANDling | “Corpo de Re-membração” com Fernanda Eugenio & integrantes do Coletivo AND: Flora Mariah Guto Macedo Mariana Pimentel Milene Duenha Naiá Delion Pat Bergantin Ruan Rocha Online, Março a Junho de 2021 Práticas: Modo Operativo AND……..............…Fernanda Eugenio Ancorar……………………………...............…….....Flora Mariah Corpo Multidimensional……...........……….Guto Macedo Práticas de Ajuntamento…..........….Mariana Pimentel Corpo Antena..........................................Pat Bergantin Dança Microscopicopolítica…..............Milene Duenha Práticas de Sintonização e Inventário........Naiá Delion Jogo-Conversa Cuidado…………................….Ruan Rocha Realização: AND Lab www.and-lab.org A Escola do Reparar 2021 contou com apoios de: Garantir Cultura / República Portuguesa Câmara Municipal de Lisboa Contacto
- Calendário, Agendamentos & Ações Especiais | AND Lab
QUANDO-ONDE? [Calendário] Calendário AND Aulas do Espaço Banca de Artefatos Calendário de Atividades Atuais Histórico LANDscape [Brasil] | Curso-Retiro | Escola do Reparar Ed.2024[#5] quarta, 08/01 Fazendinha/Casa Amarela 08/01/2025, 15:00 GMT-3 – 12/01/2025, 16:00 GMT-3 Fazendinha/Casa Amarela, Estr. Júlio Santoro, 365 - Caneca Fina, Guapimirim - RJ, 25949-400, Brasil 08/01/2025, 15:00 GMT-3 – 12/01/2025, 16:00 GMT-3 Fazendinha/Casa Amarela, Estr. Júlio Santoro, 365 - Caneca Fina, Guapimirim - RJ, 25949-400, Brasil Rituais para Dis-cernir & Inseparar | Ninho & Bando: a re(e)nunciação do Irreparável +INFO | INSCRIÇÕES École Nomade du Reparar | Cours-Retraite hANDling 2025 France quarta, 26/02 La Chaleur Humaine 26/02/2025, 16:00 CET – 02/03/2025, 16:00 CET La Chaleur Humaine, Le Mas Raynal, Plateau de Larzac, 12540 Cornus, France 26/02/2025, 16:00 CET – 02/03/2025, 16:00 CET La Chaleur Humaine, Le Mas Raynal, Plateau de Larzac, 12540 Cornus, France Introduction au Mode Opératif AND & aux pratiques politico-affectives incarnées - avec Fernanda Eugenio +INFO | INSCRIÇÕES AND Hap | "Habitada" sexta, 29/11 Espaço AND Lab 29/11/2024, 20:00 – 22:00 WET Espaço AND Lab, Av Infante Dom Henrique 334 Piso 3 Salas 8-10 [Metro Cabo Ruivo a 5 min] 29/11/2024, 20:00 – 22:00 WET Espaço AND Lab, Av Infante Dom Henrique 334 Piso 3 Salas 8-10 [Metro Cabo Ruivo a 5 min] Espetáculo Cénico-Musical | Juliana Notari +INFO (under)stANDing | Referir, Interferir, Transferir: Posições Diante da Ferida segunda, 04/11 Online via Zoom.us 04/11/2024, 11:00 – 25/11/2024, 13:00 Online via Zoom.us 04/11/2024, 11:00 – 25/11/2024, 13:00 Online via Zoom.us Escola do Reparar 2024 [Ed#5] | Workshop teórico-reflexivo online | com Iacã Macerata, Mariana Pelizer, Pat Bergantin e Ruan Rocha +INFO Cursos & eventos Próximos ou Recentes em Destaque Programa Fazer Comum: Convocatória à Ocupação do Espaço AND Lab Período/Periodicidade a definir Espaço AND Lab (metro à porta) Período/Periodicidade a definir Espaço AND Lab (metro à porta), Av. Infante Dom Henrique 334 | Edifício Expresso, piso 3 - Salas 9-10 | Lisboa, Portugal Período/Periodicidade a definir Espaço AND Lab (metro à porta), Av. Infante Dom Henrique 334 | Edifício Expresso, piso 3 - Salas 9-10 | Lisboa, Portugal Acolhimento de Propostas por ordem de chegada vs. disponibilidade +INFO | INSCRIÇÕES Programa de Residências 'Crafting': candidaturas 2025 Datas a definir Trust Collective, Espaço AND ou a definir Datas a definir Trust Collective, Espaço AND ou a definir Datas a definir Trust Collective, Espaço AND ou a definir Residência-Retiro | Acompanhamentos Longitudinais à Medida +INFO | INSCRIÇÕES Residências & Ocupações Convocatórias Abertas dezembro de 2024 Hoje segunda terça quarta quinta sexta sábado domingo 25 26 27 28 29 20:00 AND Hap | "Habitada" Mais 1 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 Calendário & histórico de eventos Star Agenda Pública de Compromissos Aulas & Ocupações do Espaço AND Lab Sonoridades, Imagem e Corporalidades Laboratório Intensivo de Voz | Querena García +INFO | AGENDA Encerrado 30 euros 30 € Drama da Matéria | Corpo e Marionetismo Workshop | Juliana Notari +INFO | AGENDA Encerrado 60 euros 60 € Mover, Sentir, Dançar Práticas Somáticas para o Movimento | Aulas Regulares | Suiá Burger +INFO | AGENDA Carregando os dias... 1 h 30 min A partir de 10 euros A partir de 10 € Programa de Dança Generativa Workshop | Ana Leitão +INFO | AGENDA Início 11 de jan. de 2025 A partir de 30 euros A partir de 30 € Carregando disponibilidade... Carregando disponibilidade... Encontro Periódico | Acalento Carinho e afago em ambiente seguro, sóbrio e não-sexualizado | Constança Carvalho Homem +INFO | AGENDA Carregando os dias... entre 5 e 15 € entre 5 e 15 € Chi Kung Aulas Regulares | Liliana Coutinho +INFO | AGENDA Carregando os dias... 1 h A partir de 10 euros A partir de 10 € Fasciaterapia e Movimento Sensível Aulas Regulares | Dora Vicente +INFO | AGENDA Carregando os dias... 2 h 30 min 15 euros 15 € Novo Visualização rápida hANDbook [Caixa-Livro em Inglês] Preço 28,00 € envio incluso no preço Visualização rápida Poster 10 Posições Ante o Irreparável Preço 9,80 € envio incluso no preço Visualização rápida Caixa-Livro AND Preço 28,00 € envio incluso no preço Visualização rápida Manual de Sobrevivência para Tempos Irreparáveis | Assinatura de 30 dias Preço 26,00 € envio incluso no preço 1 2 Banca de Artefatos [Envios também a partir do Brasil com opção de pagamento em R$ via PIX] convidamos a ver também Rede AND Estamos a recriar a nossa plataforma online — inicialmente concebida para viabilizar as nossas atividades durante o período 2020-21 — para compor um novo espaço de conteúdo e partilha entre Apoiadores, Estudantes e Colaboradores e um acervo centralizado de registos audiovisuais, artigos e artefatos digitais. Para saber mais sobre as modalidades de apoio/adesão à nossa Rede e sobre esta e outras retribuições oferecidas: + INFO & ADESÃO
- Políticas de Privacidade & Cookies | Termos Gerais do Site | AND Lab
Políticas & Termos Gerais do Site USO DO VOCABULÁRIO POLÍTICAS DE PRIVACIDADE POLÍTICAS DE COOKIES TERMOS & CONDIÇÕES DO SITE Agendamentos (+ nota sobre inscrições) Participação na Rede de Amigues do AND Termos & Condições da Comunidade-Acervo Campanhas com Vendas Online (ex: Caixa-Livro) Nota Relevante sobre Referência ao Vocabulário do Modo Operativo AND Entendemos que o MO_AND, ao prover um vocabulário preciso e performativo para sentir e pensar as políticas relacionais, muitas vezes é absorvido de modo tão orgânico, que se torna parte de quem entra em contato com ele. Esse espalhamento nos alegra, mas pedimos atenção com as doses entre a apropriação e a expropriação. Se você quiser partilhar este trabalho - seus conceitos, palavras inventadas, ferramentas e práticas - por favor credite a fonte, utilizando referências de citação e provendo um link para este website. Agradecemos pelo apoio em, simultaneamente, divulgar e cuidar do MO_AND. VOCABULÁRIO Políticas de Privacidade Na presente política de privacidade, descrevemos como os seus dados pessoais são tratados quando visita o nosso site. Entende-se por dados pessoais toda e qualquer informação passível de lhe ser associada enquanto particular, por exemplo, nome e informação de contato. 1. Em que situações precisamos tratar os seus dados? Partindo do princípio de que só coletamos os dados pessoais que decidiu partilhar connosco, tratamos os seus dados nas seguintes situações: Ao preencher o formulário de contacto no nosso site, para solicitar uma informação, coletamos os dados pessoais que nos são informados tais como nome, telefone e email para que possamos responder; Podemos tratar os seus dados para enviar um comunicado ou newsletter com novidades do nosso site e nossos serviços, caso nos tenha autorizado a fazê-lo; Quando efetua um pagamento no nosso site, para podermos processá-lo e atendê-lo, coletamos os seus dados pessoais que nos são informados tais como o nome, telefone, email e outras questões específicas aplicáveis a alguns casos, como solicitação de bolsas, nomes de participantes de atividades em grupo e outras do género; Ao solicitar o agendamento de sessões, oficinas ou residências online pelo formulário de agendamentos do site, coletamos os seus dados pessoais que nos são informados tais como nome, telefone e email para que possamos entrar em contacto e acordar a melhor forma de o atender; Podemos ainda tratar os seus dados para cumprir a legislação aplicável (p. ex.: os direitos do consumidor e o direito contabilístico). 2. Quem é o responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais? O site www.and-lab.org é gerido pela Associação sem fins lucrativos AND Associação de Arte e Pesquisa e o tratamento dos seus dados pessoais está sob a sua responsabilidade. Se desejar contactar-nos em relação ao tratamento dos seus dados pessoais - para esclarecer dúvidas, solicitar a obtenção ou a exclusão completa destes dados a qualquer instante - faça-o pelo formulário de contacto no nosso site ou diretamente através do email info@and-lab.org . 3. Quem poderá aceder aos seus dados pessoais? O tratamento dos seus dados pessoais é essencialmente efetuado pela Equipa de Gestão do AND, de modo a cumprirmos com as nossas obrigações legais perante si, de forma correta e eficaz. Jamais comercializamos os seus dados pessoais. Em alguns casos, os seus dados pessoais são partilhados com o provedor do serviço de hospedagem do nosso site, para efeito de comunicação de notícias sobre as nossas atividades ou processamento de inscrições, assinaturas, registos na nossa comunidade e pagamentos. Nosso site é hospedado na plataforma Wix.com . O Wix.com fornece-nos uma plataforma online que nos permite disponibilizar informações e eventualmente oferecer serviços para visitantes, pessoas que se inscrevem nos nossos cursos/eventos ou participantes da comunidade. As suas informações podem ser armazenadas na base de dados do Wix.com, em servidores seguros por firewall. Para conhecer mais sobre como o WIX trata suas informações pessoais, aceda ao item 6 da Política de Privacidade do WIX . Para entregarmos na sua morada as encomendas de campanhas de vendas de Artefatos como a Caixa-Livro, utilizamos os serviços dos Correios de Portugal ou do Brasil, e, portanto, precisamos de partilhar com eles os seus dados pessoais de contacto e morada, para que o seu pedido possa chegar corretamente; Quando realiza um pagamento ou uma assinatura no site do AND Lab, para conseguir realizar o pagamento online com o uso de cartões utilizamos os provedores de serviços PayPal e Stripe . Estes são provedores reconhecidos e em conformidade com as regras do PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standards (PCI DSS). O PCI DSS é um padrão de segurança de informação para organizações ou empresas que aceitam pagamentos com cartões. Este padrão ajuda a criar um ambiente seguro, melhorando a qualidade dos dados do titular do cartão e reduzindo a fraude do cartão de crédito. As políticas de privacidade destes provedores ao armazenar e tratar dados de pagamentos e assinaturas está disponível em seus respectivos websites. Para obter informação mais detalhada sobre os destinatários dos seus dados pessoais, não hesite em contactar-nos através do email info@and-lab.org . 4. De que modo pode limitar o tratamento dos seus dados pessoais? A legislação em matéria de proteção de dados atualmente em vigor consagra uma série de direitos que lhe permitem limitar o tratamento dos seus dados pessoais. Direito de anulação do seu consentimento e de oposição ao tratamento de dados pessoais Tem o direito de anular, total ou parcialmente, um determinado consentimento relativo ao tratamento dos seus dados pessoais. Se exercer o direito de anulação do consentimento, este produzirá efeitos a partir do momento em que o exerce. Tem o direito de oposição ao tratamento de dados pessoais. Em qualquer momento poderá opor-se às nossas comunicações comerciais, tais como as newsletters. Porém, há situações em que não poderá exercer o direito de oposição. Tem o direito de se opor quando o tratamento tem por base o equilíbrio dos interesses legítimos. Em caso de sustentadas razões legítimas e imperiosas que justifiquem o tratamento com maior força legal do que os seus interesses e direitos fundamentais ou se for com o objetivo de determinar, interpor ou defender ante disputas legais jamais em caso algum poderá exercer o direito de oposição ao tratamento. Direito ao acesso Tem direito a obter confirmação sobre se estamos ou não a proceder ao tratamento dos seus dados pessoais. Poderá aceder aos seus dados pessoais e solicitar uma cópia dos dados pessoais objeto de tratamento da nossa parte. Direito à retificação Tem direito a retificar todo e qualquer dado pessoal impreciso a seu respeito e a solicitar o correto preenchimento da informação incompleta. Direito à eliminação ("direito ao esquecimento") e limitação do tratamento Em certas circunstâncias, é-lhe reconhecido o direito de solicitar a eliminação dos seus dados pessoais. Como, por exemplo, no caso de os dados pessoais não serem mais necessários para os fins que motivaram a recolha ou o tratamento dos mesmos, ou no caso de anular o seu consentimento, que é a base legal do tratamento, deixando de haver fundamento jurídico para a prossecução de dito tratamento. Também tem o direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais. Quando, por exemplo, a precisão dos dados pessoais é colocada em causa por si, o tratamento é ilícito ou se opõe à eliminação dos dados pessoais solicitando, em alternativa, a limitação da sua utilização. Direito de reclamação junto da entidade reguladora competente Poderá em qualquer momento efetuar uma reclamação junto da entidade reguladora competente. Nomeadamente, poderá fazê-lo no estado-membro da UE/EEE onde reside ou trabalha ou então em virtude de uma alegada violação das leis aplicáveis à proteção de dados. Em Portugal, a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) é a autoridade nacional que controla e fiscaliza o cumprimento do RGPD (Regulamento Geral de Proteção de Dados). Direito à portabilidade dos dados Tem o direito de nos solicitar a transferência de alguns dos seus dados pessoais que estão em nossa posse para outra empresa (portabilidade de dados). Este direito aplica-se aos dados pessoais que nos forneceu através de um formato normalmente utilizado, mecanicamente legível e interoperável se: - A base legal para o tratamento for o consentimento ou um contrato; e - O tratamento for efetuado por meios automatizados Ao exercer o seu direito à portabilidade de dados, tem o direito a ver transferidos os seus dados pessoais diretamente deste site para outro responsável pelos dados, desde que tecnicamente viável. 5. Anular subscrição, dúvidas e contactos Para cancelar a subscrição das nossas newsletters e outras comunicações por correio eletrónico, envie-nos um pedido pelo formulário de contacto do nosso site ou através do email info@and-lab.org . Pode ainda clicar no link de descadastramento, na parte final de qualquer newsletter eventualmente recebida. Se desejar aceder, corrigir, ou apagar qualquer informação pessoal que temos sobre si, registar uma reclamação ou simplesmente quiser mais informações sobre como realizamos o tratamento de dados, entre em contacto pelo endereço de email info@and-lab.org . Esta Política de Privacidade foi adotada pelo AND Lab Centro de Investigação em Arte-Pensamento e Políticas da Convivência em 10 de outubro de 2019. POLÍTICAS DE PRIVACIDADE Políticas de Cookies Cookies são pequenos pedaços de dados armazenados no navegador de visitantes de um site, geralmente usados para rastrear as configurações selecionadas pelos visitantes e ações realizadas em um site. Utilizamos cookies e tecnologias semelhantes para permitir serviços e funcionalidades no nosso site e para compreender a sua interação com o nosso serviço. Ao clicar em Aceitar, no nosso banner de cookies, está a concordar com o uso de tais tecnologias para marketing e análise. Nosso site usa cookies por vários motivos importantes, como: Para fornecer a melhor experiência possível às pessoas visitantes e praticantes do AND Lab que vêm ao site; Para identificar as pessoas registadas na nossa lista de contactos ou na comunidade; Monitorizar e analisar o desempenho, operação e eficácia da plataforma utilizada por nosso site; Para garantir que a nossa plataforma seja segura. Na tabela a seguir pode consultar os tipos de cookies que são adicionados ao seu computador ao clicar em Aceitar no banner de Cookies. Nome do Cookie Finalidade Duração Tipo XSRF-TOKEN Utilizado por motivos de segurança / Used for security reasons Sessão / Session Essencial / Essential hs Utilizado por motivos de segurança / Used for security reasons Sessão / Session Essencial / Essential svSession Usado em conexão com o login do usuário / Used in connection with user login 2 anos / years Essencial / Essential SSR-caching Usado para indicar o sistema a partir do qual o site foi renderizado / Used to indicate the system from which the site was rendered 1 minuto / minute Essencial / Essential _wixCIDX Usado para monitoramento/depuração do sistema / Used for system monitoring/debugging 3 meses / months Essencial / Essential _wix_browser_sess Usado para monitoramento/depuração do sistema / Used for system monitoring/debugging Sessão / Session Essencial / Essential consent-policy Usado para parâmetros de banner de cookie / Used for cookie banner parameters 12 meses / months Essencial / Essential smSession Usado para identificar membros que efetuaram login no site / Used to identify logged in site members Sessão / Session Essencial / Essential TS* Usado por motivos de segurança e antifraude / Used for security and anti-fraud reasons Sessão / Session Essencial / Essential bSession Usado para medição da eficácia do sistema / Used for system effectiveness measurement 30 minutos / minutes Essencial / Essential fedops.logger.sessionId Usado para medição de estabilidade/eficácia / Used for stability/effectiveness measurement 12 meses / months Essencial / Essential wixLanguage Usado em sites multilíngues para salvar a preferência de idioma do usuário / Used on multilingual websites to save user language preference 12 meses / months Funcional / Functional POLÍTICAS DE COOKIES TERMOS & CONDIÇÕES GERAIS Termos & Condições Gerais do site do AND Lab AGENDAMENTOS REDE DE AMIGUES COMUNIDADE-ACERVO VENDAS ONLINE Condições para Agendamento de Sessões, Oficinas ou Residências (+ nota sobre inscrições em eventos) 1. Tipos de Agendamento Agendamento de Oficinas: trata-se de uma solicitação de agendamento para a montagem de uma oficina completa, para públicos específicos, a pedido de instituições, espaços ou investigadores/artistas independentes. As turmas vão até 24 pessoas, e no modo Introdutório é possível fazer individualmente. Nestes casos, o agendamento é solicitado para o dia da primeira sessão, e o restante da agenda é combinado em seguida entre as partes. Agendamento de Sessões Online de Atividades e Práticas: sessões avulsas de Jogo do Modo Operativo AND e de outras atividades de artistas/investigadores, colaboradores do AND ou integrantes do Coletivo AND, com durações variadas conforme a atividade e oferecidas na forma individual ou em grupo. Agendamento de Residências assistidas: encaminhamento de pedidos de residência assistida para o do AND Lab, conforme os termos especificados neste item de agendamentos. Neste caso, após a solicitação, deve-se encaminhar o restante da documentação solicitada (CV resumido e outros) para info@and-lab.org . 2. Envio/Processamento dos Pedidos de Agendamento As sessões são marcadas através do site, informando-se a data pretendida (e também datas alternativas) e submetendo-se o formulário de agendamento. Após concluído o pedido, a pessoa responsável pela atividade o analisará e retornará no prazo máximo de dois dias úteis, informando se o agendamento está confirmado ou sugerindo uma nova data ou outra solução, no caso de indisponibilidade nas datas indicadas. Em casos excepcionais e específicos, um pedido de agendamento poderá ser “recusado”, por indisponibilidade maior de agenda ou imprevistos por parte da pessoa responsável. Nestes casos, a pessoa responsável irá emitir uma notificação informando sobre a situação através da aplicação de agendamentos do site. 3. Cancelamento de sessões já marcadas Cancelamentos com devolução integral do valor são aceites: Para sessões de práticas: até 48h antes da data confirmada do 1º agendamento; Para workshops: até 15 dias antes da data confirmada do 1º agendamento; Para residências assistidas: até 3 meses antes da data confirmada do 1º agendamento. Após este tempo (com antecedência menor às informadas acima): Para sessões e práticas: não há lugar à devolução do valor pago; Para workshops e residências assistidas: é possível restituir entre 50% e 25% do valor pago, a depender da data do aviso. NOTA: no caso de EVENTOS, as condições para inscrição, desistência e reembolso são específicas para cada atividade e constarão na página de detalhes do evento no Calendário AND. Em todo e qualquer caso, os dados serão tratados em conformidade com as políticas de privacidade do site. Para quaisquer dúvidas ou pedidos a respeito, estamos à disposição através do email info@and-lab.org CONDIÇÕES DE AGENDAMENTOS Condições para ingresso/participação na Rede de Amigues do AND 1. Benefícios Oferecidos a Participantes A Rede de Amigues é a nossa forma de ter um canal aberto para as pessoas que acompanham e valorizam a filosofia habitada do AND Lab e do Modo Operativo AND e que desejam contribuir de forma continuada com o nosso funcionamento, assim como com os nossos desejos de ampliação da nossa estrutura. Em retribuição a este suporte especial, o AND Lab tem condições de oferecer, atualmente, os seguintes benefícios, aplicáveis a determinadas atividades e eventos (pretendemos que esta lista continue a crescer juntamente com a nossa rede): descontos de até 50% em atividades; descontos acumuláveis com outras bolsas de estudos e transferíveis a outra pessoa amiga ou familiar; acesso à área exclusiva da Comunidade-Acervo e a publicações restritas à Rede. 2. Registo e Participação Escolhe-se uma assinatura mensal ou anual e conclui-se o pagamento online. O pagamento pode ser feito via PayPal ou Stripe – ambos provedores seguros e reconhecidos, em conformidade com as regras do padrão de segurança de informação PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standards (PCI DSS) para organizações ou empresas que aceitam pagamentos com cartão. As contribuições começarão a ser processadas em débito automático. No caso das assinaturas anuais, um e-mail será enviado para lembrar da renovação 15 dias antes da data de expiração. 3. Dúvidas e Esclarecimentos | Saída da Rede de Amigues O nosso canal através do e-mail info@and-lab.org está sempre disponível para qualquer dúvida ou solicitação, e/ou eventual pedido de suspensão da assinatura, a qualquer tempo (no caso de assinaturas pagas com PayPal, a suspensão pode ser feita diretamente pela Conta pessoal). Se desejar que os seus dados sejam também removidos da nossa lista de contactos, newsletters (se for o caso) ou ambos, por informe no email. CONDIÇÕES DA REDE DE AMIGUES Termos & Políticas da Comunidade (Plataforma ‘Comunidade-Acervo’) 1. Termos da Plataforma Comunidade-Acervo A Comunidade-Acervo é um conjunto de salas virtuais de suporte a cursos e atividades e de acervo de material documental sobre o AND Lab. Ao registar-se na nossa plataforma online, concorda que: O uso do ambiente virtual para membres será feito estritamente como meio de partilha de proposições relativas às pesquisas com o Modo Operativo AND, respeitando as boas práticas de cuidado recíproco, sem atitudes ofensivas ou que venham a produzir constrangimentos às demais pessoas participantes; As publicações poderão ser sujeitas a moderação por parte da equipe e poderá ocorrer veiculação do(s) conteúdo(s) aqui compartilhado nas redes do AND Lab, em suportes e meios físicos e digitais, canais de mídias sociais e de pesquisa e divulgação do Modo Operativo AND. . 2. Funcionalidades da Área de Membres do Site Perfil : é a página do perfil da pessoa na comunidade, que pode estar visível ou oculta, conforme a escolha. Também é possível incluir uma foto e uma descrição, se desejar. Para fazer publicações ou comentários nas salas de cursos, será necessário deixar o perfil visível, porém ele só será visto pelas outras pessoas matriculadas na mesma atividade; Conta : nesta página, é possível visualizar os seus dados de registo e alterá-los, se necessário; Configurações : aqui pode-se desabilitar notificações recebidas via email e fazer outros ajustes; Marcações : exibe as marcações de sessões que eventualmente fizer no site do AND Lab. Para membres, é possível remarcar ou cancelar sessões online, diretamente nesta página; Inscrições : exibe as inscrições em eventos que forem feitas no site do AND Lab, na página do Calendário. Atividade : exibe os últimos posts e interações feitos por outras pessoas participantes da(s) mesma(s) sala(s)/atividade(s) que as suas. 3. Sair da Comunidade A qualquer instante, pode solicitar a remoção do seu registo da nossa plataforma. O seu pedido será processado dentro de dois dias úteis, e retornaremos informando sobre a sua saída. Caso tenha somente optado por sair de uma atividade específica, o seu registo será mantido na categoria visitante, com acesso à Sala do Acervo Público. Para quaisquer dúvidas ou pedidos a respeito, estamos à disposição através do email info@and-lab.org TERMOS E CONDIÇÕES COMUNIDADE Condições para Campanhas com Vendas Online (exemplo: 'Caixa-Livro AND') 1. Atendimento a Pedidos/Expedição de encomendas O processamento dos pedidos leva até 3 dias úteis (ocorrendo normalmente nos 2 primeiros) e, em seguida, a encomenda é expedida. No ato da compra, é enviado um e-mail de confirmação com as informações da encomenda. Assim que a encomenda for expedida, será enviada uma outra notificação por email, na qual receberá um código e um link para rastreio da encomenda. Uma vez que a encomenda seja expedida e chegue ao seu país de destino, o serviço de correio local fica responsável pela entrega no destino final, ou seja, a morada indicada inicialmente. 2. Condições gerais por destino do pedido Abaixo descrevemos as condições gerais para o pagamento, envio e eventuais trocas e devoluções, conforme a localização da pessoa requisitante. Os prazos estimados de processamento e entrega dos pedidos são baseados nos tempos de processamento e entrega fornecidos pelos Correios de Portugal ou do Brasil, para a categoria “Livro Registado”. PEDIDOS PARA PORTUGAL PAGAMENTOS COM CARTÕES/ PAYPAL; PRAZO DE ENTREGA para Portugal Continental e Ilhas: 3 a 5 dias úteis; MÉTODO DE ENVIO através dos Correios (envio registado - enviaremos o número para rastreamento). PEDIDOS PARA O BRASIL PAGAMENTOS COM CARTÕES/ PAYPAL; PRAZO DE ENTREGA de 2 a 7 dias úteis; MÉTODO DE ENVIO através dos Correios (envio registrado - enviaremos o número para rastreamento). PEDIDOS PARA OS DEMAIS PAÍSES PAGAMENTOS COM CARTÕES/ PAYPAL; PRAZOS DE ENTREGA: Europa (excepto Portugal) até 10 dias úteis | Resto do Mundo até 20 dias úteis; MÉTODO DE ENVIO através dos Correios (envio registado - enviaremos o número para rastreamento). 3. Questões após o envio TROCAS E DEVOLUÇÕES até 15 dias após o recebimento. Reembolso total mediante remessa de volta ao remetente da encomenda em igual estado de conservação. No caso de produtos danificados, pedimos enviar que encaminhe email para info@and-lab.org com a confirmação do pedido + fotos de como chegou o item danificado. TAXAS ALFANDEGÁRIAS: É possível que, eventualmente, apliquem-se taxas ou impostos adicionais alfandegários em pedidos internacionais. A ocorrência deste tipo de taxas não está sob nosso controlo e é determinada pela sua Autoridade Aduaneira local. As políticas aduaneiras variam em cada país, portanto, por favor, verifique diretamente com a sua Autoridade Aduaneira local se são aplicáveis impostos e outras obrigações relativas à encomenda. Para quaisquer dúvidas ou pedidos a respeito, estamos à disposição através do email info@and-lab.org CONDIÇÕES DE CAMPANHAS Next
- Página de erro 404 | AND Lab
Não há nada aqui. A página pode ter sido reestruturada, atualizada ou descontinuada, ou o link seguido pode estar corrompido. Página Inicial Mapa do Site | Contacto
- Campanha | Lançamento Caixa-Livro | and-lab
Next QUANDO-ONDE? (Artefat os) Publicações A Caixa-Livro AND é um artefato-constelação, que, pela primeira vez, transporta para a publicação a dimensão de jogo performativo, a experimentação com a materialidade da(s) palavra(s) e a multiplicidade do Modo Operativo AND - metodologia ético-artístico-política para a investigação relacional dos processos de tomada de posição-com e das modulações emergentes do acontecer. A Caixa-Livro AND integra os livretos Palavras, Jogos, Articulações e Conversas, além de dois cartazes e seis cartelas, incluindo um glossário de ferramentas-conceito, as Posições ante o Irreparável; uma série de palavras-palestra; diagramas tais como o do Jogo das Perguntas, o da tripla modulação do Re-parar e do Irreparável; um conjunto atualizado e detalhado das proposições-jogo AND, dividido em Jogos de Zona de Interferência, de Zona de Transferência e de Cuidado-Curadoria; uma compilação de textos e artigos que exploram a trajetória desta filosofia habitada de modo cruzado e não-linear e uma reunião de conversas e depoimentos sobre os usos e aplicações do MO_AND. A Caixa-Livro AND foi escrita por Fernanda Eugenio e teve projeto gráfico de Cecília Costa e Tatiana Podlubny e concepção editorial de Ana Dinger, Fernanda Eugenio e Luiza Leite, tendo sido criada colaborativamente no âmbito da parceria entre o AND Lab e a editora de publicações de artista Fada Inflada, que habita o circuito editorial independente do Rio de Janeiro. Foi editada com o apoio da República Portuguesa - Cultura / Direção Geral das Artes. Caixa-Livro AND Primeira publicação em livro sobre o Modo Operativo AND escrita por Fernanda Eugenio e concebida, colaborativamente, no âmbito da parceria entre o AND Lab e a editora independente de publicações de artista Fada Inflada, do Rio de Janeiro, com o apoio da República Portuguesa - Cultura/Direção Geral das Artes. VER OPÇÕES | ENCOMENDAR Kits Promocionais Esta campanha de encomendas online surgiu em meio aos eventos de lançamento da Caixa-Livro, em 2019. Acabou por manter-se desde então e, agora, ao completar 3 anos, oferece um novo Kit promocional: VER OPÇÕES | ENCOMENDAR Caixa-Livro Livro avulso | Fernanda Eugenio & AND Lab | Ed. Fada Inflada 23 € | R$ 134 [+ 5 € | R$ 9 de entrega] Conteúdo: caixa de papel-cartão quatro livretos: PALAVRAS (ferramentas-conceito AND) + JOGOS (proposições-jogo AND) + ARTICULAÇÕES (reunião de textos e artigos) + CONVERSAS (reunião de conversas e depoimentos); dois cartazes: MODO OPERATIVO AND EM 10 POSIÇÕES + NUVEM VOCABULÁRIO AND seis cartelas com as ferramentas-conceito: RE-PARAR, SABOR, DES-CISÃO, POSIÇÃO-COM, INTER-FERIR, IRREPARÁVEL Dimensões e Peso da caixa: C 210mm X L 140mm X A 40mm | aprox. 500g Ficha técnica: Textos, diagramas, palavras-conceito e proposições-jogo AND: Fernanda Eugenio Concepção editorial: Ana Dinger, Fernanda Eugenio, Luiza Leite Projecto gráfico: Cecília Costa, Tatiana Podlubny Edição: Fada Inflada Realização: AND Lab Apoio: República Portuguesa - Cultura / Direcção Geral das Artes Kit Promocional Caixa-Livro + Coleção de Postais "Do Irreparável" 28 € | R$ 167 [+ 5 € | R$ 9 de entrega] Objetos-memória do projeto “Do Irreparável: o que pode uma ética de reparação?”, com curadoria de Fernanda Eugenio e Ana Dinger, os postais trazem posicionamentos ético-políticos ante a irreparabilidade do mundo, cada um sintetizado numa ferramenta-conceito AND. Conteúdo (caixa-livro avulsa + itens abaixo): 10 postais, de dimensões variadas, com as palavras: Comparência; Co(m)passionamento; Consistência; Des-cisão; Desfragmentação; Justeza; Manuseamento; Reciprocidade; Re-paração; Suficiência 1 envelope de apresentação Dimensões e Peso do envelope dos postais: C 230mm X L 160mm X A 1mm | aprox. 60g Ficha técnica dos postais: Ferramentas-conceito AND: Fernanda Eugenio Concepção editorial: Ana Dinger, Fernanda Eugenio Projecto gráfico: Ana Teresa Ascensão Edição: AND Lab Realização: AND Lab Apoio: República Portuguesa - Cultura / Direcção Geral das Artes NOVO! Kit Promocional Caixa-Livro + Websérie "Manual de Sobrevivência para Tempos Irreparáveis" 39 € | R$ 233 [+ 5 € | R$ 9 de entrega] Curso em formato websérie sobre ferramentas do Modo Operativo AND para "reparar (n)o irreparável." Conteúdo: Caixa-Livro avulsa (livro impresso) Websérie (digital em vídeo): acesso online com validade de 60 dias (canal restrito no site do AND Lab) | Episódios: 1-O Mundo (Ir)reparável; 2-O Jogo das Perguntas Quê-Como-Quando-Onde; 3-A Constelação de Jogos do MO_AND + INFO E TRAILER DA WEBSÉRIE Ficha técnica da websérie: Roteiro: Fernanda Eugenio, Pat Bergantin e Patrícia Araujo Direção, Fotografia e Edição: Patrícia Araujo Assist. Direção & Produção: Pat Bergantin Assist. Fotografia: Larissa Ramos Texto: Fernanda Eugenio Vozes: Fernanda Eugenio e Patrícia Araújo Gravações de 'off's': Biel Basile Trilha Sonora: Xavier Finalização: Aterro Filmes Parceria Institucional: Rep. Portuguesa - Cultura Acolhimento: FUNDACI Agradecimentos: Pés no Chão Realização: AND Lab Montar/Enviar Pedido em € Montar/Enviar Pedido em R$ (Brasil) PAGAMENTO: Online e seguro via Cartões/PayPal Offline via transferência/Pix do Brasil (dados no email de confirmação) PRAZOS DE ENTREGA: Portugal Continental e Ilhas: 3 a 5 dias úteis Brasil: 2 a 7 dias úteis Europa (exceto Portugal): até 10 dias úteis Demais países: até 20 dias úteis ENCOMENDAR
- edicao-02-2021
Next Escola do Reparar ANTERIOR PRÓXIMA Em 2021, o AND Lab completa dez anos de existência como estrutura artesanal de investigação artística a operar no cruzamento entre as artes, o pensamento crítico, as práticas encarnadas e as pedagogias somático-políticas indisciplinadas/indisciplinares. Essa data marcante acontece mais ou menos junto com os quase vinte anos do Modo Operativo AND enquanto pesquisa continuada de Fernanda Eugenio acerca das políticas de com-posição relacional e do cuidado-curadoria íntimo e coletivo do comum. Honrando esse marco, a Escola do Reparar 2021 toma corpo a partir da questão-tema Re-membrar: (Des)integração e Cura(doria) do Irreparável, convidando-nos a um encontro retrospectivo e prospectivo com a matéria do que nos constitui e nos acontece: daquilo de que fomos e somos feitos, do que fizemos/fazemos com o que nos fizeram, e a que retornamos a cada vez, ou que nos tornamos. O que já ou ainda (não) somos, que podemos (não) ser ou (não) fazer. Convidamos todes a vir conosco nesta jornada investigativa dos modos como assistimo-nos reciprocamente nos processos de morrer-nascer pelos quais - seja a um nível singular ou coletivo; pessoal, trans ou infrapessoal; ancestral, histórico ou cósmico - vamos curando (cuidando, fazendo a curadoria) e tecendo as geografias moventes de re-mediações possíveis do Irreparável que fazemos e nos faz. Sintonizando e reconectando com a teia mais vasta que nos (des)integra do/no fundo comum e da ordem implicada da Vida, no entre-tecido que nos in-separa pela diferença, assistindo e respeitando as manifestações infinitamente variadas do acontecer, do sentir e do de(s)vir a ser. Posicionando-se no seio de uma tarefa paradoxal e urgente, entre a irreparabilidade do mundo-como-É e o compromisso ético com a sua reparação, a Escola do Reparar, programa continuado de formação artístico-política do AND Lab, propõe conjugar o Modo Operativo AND com outras proposições artístico-políticas encarnadas, ferramentas de composição colaborativa e práticas somáticas, num programa transdisciplinar e indisciplinado, dedicado à articulação corporeidade-comunalidade e ao reconhecimento e à invenção-criação de táticas para o desaprendizado das violências arraigadas e desigualmente distribuídas em cada ume de nós. A Escola do Reparar surge do desejo de contribuir para um processo que se dispara pelo reconhecimento de que já não é possível reiterar um mundo insustentável, apoiado em lógicas predatórias-extrativistas. Ao propor uma escola multilocalizada, transversal e baseada em saberes praticados, a conectar realidades e corpos diversamente afetados pelo Irreparável, pretendemos criar um espaço-brecha dedicado a coletivizar o ato de pesquisar-criar, tornando-o coincidente com os atos de viver-habitar e relacionar-performar. Um espaço para o entre-ter - o termo-nos reciprocamente umes a outres, em comunidade -, no qual possamos exercitar modos de sermos íntimes sem sermos/estarmos próximes, e nutrir, juntes, possibilidades de refazer sensibilidades e mundos. O programa se desdobra de março a dezembro, com direção e curadoria de Fernanda Eugenio, incluindo: grupo de estudos online ( Estudos Indóceis ); oficinas e sessões regulares de práticas de corpo, jogo MO_AND e escuta sensível ( programa hANDling ); programa público de partilha de criações em processo ( programa stANDing ); programa público de conversas ( programa comemorativo Dez Anos em Posição-Com ); residências de investigação-criação ( LAND) e cursos-retiros imersivos no campo ( LANDscape Portugal e Brasil ). ATIVIDADES ABERTAS NO MURAL DE EVENTOS PARA INSCRIÇÕES/INFORMAÇÕES [poderá sempre retornar a esta página ao longo da programação anual para acompanhar novidades: as novas atividades do calendário serão adicionadas à medida que tiverem as suas inscrições/informações disponíveis] LANDscape (Brasil) | "Manual de Sobrevivência para Tempos Irreparáveis" 27/11/21, 10:00 Presencial (restrito)/Publicações digitais Curso-retiro imersivo (restrito por razões sanitárias) + Publicações digitais finais (curso e web-série) | Com Fernanda Eugenio & Coletivo AND +INFO/INSCRIÇÕES LANDscape - Partilhas Públicas | Introdução ao Modo Operativo AND 12/09/21, 15:00 Trust Collective Escola do Reparar 2021 | com Fernanda Eugenio +INFO/INSCRIÇÕES LANDscape | "Manual de Sobrevivência para Tempos Irreparáveis" 20/08/21, 13:00 Curso 'Web-Série' + Documentário (Dezembro) Retiro Imersivo de Verão (restrito por razões sanitárias) + Publicações Resultantes | com Fernanda Eugenio + Equipa de Cuidado-Curadoria: Bernardo Chatillon, Manoela Rangel, Ruan Rocha, Mariana Ferreira e Flora Mariah +INFO/INSCRIÇÕES hANDling | "Corpo de Re-membração" | Abordagem às Práticas do Programa 27/03/21, 18:00 Plataforma AND Lab Comunidade-Acervo + Zoom Circuitos de oficinas | jogo AND, práticas corporais, escuta e conversa | 2 sessões intro + 12 encontros semanais via Zoom + grupo para partilha de afetos e questões emergentes, entre as sessões | com Fernanda Eugenio & rede de colaboradores AND +INFO/INSCRIÇÕES Dez Anos em Posição-Com | (Re)encontros e Re-membrações 07/10/21, 16:00 encontros presenciais/online Série comemorativa dos dez anos do AND Lab | Fernada Eugenio + colaboradores e convidades participantes desta história-geografia +INFO/INSCRIÇÕES LANDscape - Partilhas Públicas | Práticas de Re-mediação 07/09/21, 17:00 Penha Sco Cooperativa de Artistas Escola do Reparar 2021 | com Fernanda Eugenio, Pat Bergantin e Manoela Rangel +INFO/INSCRIÇÕES stANDing | "Práticas de Dis-Solução" & "Práticas de Re-Mediação" 07/05/21, 17:00 Online/Presencial Investigação-criação de procedimentos experimentais e partilha de processos | de/com Fernanda Eugenio, Dani d'Emilia, Manoela Rangel, Pat Bergantin e Sarah Amsler +INFO/INSCRIÇÕES Estudos indóceis | "Re-membrar e Di-gestar" | Modo Operativo AND & Movimento Autêntico 19/03/21, 18:00 Plataforma AND Lab Comunidade-Acervo + Zoom Grupo online de estudos praticados e escuta recíproca | Encontros mensais via Zoom + grupo para partilha de afetos e questões emergentes, entre as sessões | com Fernanda Eugenio e Soraya Jorge +INFO/INSCRIÇÕES Direção: Fernanda Eugenio Desenho e Curadoria: Fernanda Eugenio Equipa Artística (stANDing): Fernanda Eugenio, Dani d'Emilia, Manoela Rangel, Pat Bergantin Equipa Pedagógica (Estudos Indóceis, hANDling, LANDscape): Fernanda Eugenio, Flora Mariah, Guto Macedo, Manoela Rangel, Mariana Pimentel, Milene Duenha, Naiá Delion, Pat Bergantin, Soraya Jorge Acompanhamento e Cuidado: Ruan Rocha, Iacã Macerata, Mariana Ferreira Interlocuções Convidadas (stANDing, LANDscape ou Dez anos em Posição-Com): Ana Dinger, Bernardo Chatillon, Carlos Oliveira, João Fiadeiro, Liliana Coutinho, Mariana Ferreira, Sarah Amsler, Sílvia Pinto Coelho e mais. Design, Manutenção Plataforma Online e Gestão Administrativa: Alexandre Eugenio Produção: Pat B, Ruan Rocha Comunicação: Pat B Documentação Audiovisual LANDscape: Inês T. Alves Documentação Audiovisual atividades online: Gabriela Jung Parcerias: Trust Collective, Orla Eco-Social Regeneration, Penhasco Arte Cooperativa Apoios: República Portuguesa - Cultura; Fundo de Emergência Social - Câmara Municipal de Lisboa ANTERIOR PRÓXIMA
- Sílvia Guerra | Equipa & Colaboradores AND Lab
Next EQUIPA (O AND La b) Sílvia Guerra Contabilidade Silvia Guerra N.1970. Habilitação de Técnica Oficial de Contas pelo Centro de Estudos de Contabilidade (1995). Desempenhou funções em diversas entidades, tais como: Selmiconta-Gabinete de Contabilidade como escrituraria (1988-1996), Gestiponte - Operação e Manutenção das Travessias do Tejo, como assessora financeira (1996-2000), SGLP-Soc.Mediação Imobiliária, Lda, Artes & Manhas - Artes Decorativas, Artes & Manhas II - Bar Galeria, e A.Pinheiro- Construção Civil, como gerente (2001-2008). Ao longo desde período acumulou funções como Técnica Oficial de Contas em diversas empresas. Desempenhou funções de contabilista e de apoio à gestão administrativa e financeira na Materiais Diversos (2007 a 2012) e na Revista Obscena (2010). Atualmente, além de cuidar da gestão financeira do AND Lab, colabora como contabilista e gestora financeira na RE.Al, na Nova Companhia e como contabilista na produção de filmes na Ar de Filmes, Ld < Anterior Próxima >
- Naiá Delion | Equipa & Colaboradores AND Lab
Next EQUIPA (O AND La b) Naiá Delion Núcleo Local São Paulo (Brasil) Participante do Coletivo AND Naiá Delion formou-se em Comunicação das Artes do Corpo na PUC-SP em 2002, com habilitação em Dança. Tem como formação paralela à graduação universitária, o Núcleo de Improvisação coordenado pela bailarina Zélia Monteiro. Ainda na universidade, realizou pesquisa científica sobre a relação Brasil-Japão nas artes, orientado pela Profa.Dra. Christine Greiner. Como bailarina, formou-se no Curso Técnico da Escola e Faculdade Angel Vianna e participou de diversas residências artísticas no Brasil e no mundo. Entre elas o coLABoratório, em 2009, onde conheceu Fernanda Eugenio e iniciou sua parceria com o AND Lab. Na mesma época, criou o solo "Use o assento para flutuar" em parceria com Volmir Cordeiro, contemplado pelo Prêmio Funarte Klauss Vianna. Como educadora do movimento, formou-se na Escola Ivaldo Bertazzo (2003), e como instrutora de pilates (2013) e de Gyrotonic (2019). Atualmente, faz parte do Processo Formativo do Movimento Autêntico, dirige o Estúdio de Pilates e Gyrotonic AMANA, integra o Núcleo AND Lab São Paulo e o AND Collective, e colabora com a Escola do Reparar. < Anterior Próxima >
- edicao-05-2024
Next Escola do Reparar ANTERIOR PRÓXIMA Escola do Reparar Ed#5-2024 Edição comemorativa 'TY' - Ten Years / Thank You 5 anos de Escola do Reparar, 10 anos de escolas de verão Dis-cernir e Inseparar: o encantamento do Irreparável Em 2024 a Escola do Reparar debruça-se sobre a ferramenta-conceito dis-cernir , que convida a exercitar a musculatura ética do diferenciar, do re-conhecer dos cernes, numa modulação na qual é justo o acesso à multiplicidade de perspectivas vitais (entre-cernes e intra-cernes) que permite (re)encantar e reconectar com a experiência sensível da inseparabilidade. Insistimos na pesquisa de antídotos aos afetos do desemparo e do desencanto, manifestos pelo esgotamento e pelo embotamento das sensibilidades, que marcam de modo desigual mas pervasivo os estados individuais e coletivos contemporâneos. Convocamos as operações do re-pouso/amparo - enquanto vivência de ninho, descanso profundo, entrega, rendição e (re)conexão - e do re-voo/encanto - enquanto acesso ao Fundo Comum da Vida, às sabedorias encarnadas aquém-além do humano que compõem o agregado provisório de toda e cada uma das formas de vida, e re-sintonização com o ser (em) bando, num pleno habitar e co(n)sentir da coexistência. Nas diferentes proposições de encontro que perfazem a investigação-criação deste ano, propomos, ainda, uma demora em duas outras operações: o re-conhecimento - um honrar das ancestralidades que nos dão hoje (an)coragem (ancoramento e coragem) e um empenho firme e franco em voltar a conhecer-se - e a re(e)nunciação - renúncia das ilusões sistémicas aglutinadas à volta dos pontos de vista individuais e re-enunciação de si que desbloqueia o acesso à vista do ponto. É um ano em que comemoramos duplamente! ■ Por um lado, os 5 anos em que as nossas propostas de partilha do Modo Operativo AND assumiram o formato do programa continuado de formação artístico-política Escola do Reparar, com edições temáticas anuais desde 2020; ■ Por outro lado, os 10 anos de emergência do formato Escolas de Verão AND, predecessor da Escola do Reparar, que teve a sua primeira edição piloto em Lisboa, no verão de 2015, e se estendeu até 2019! O programa desdobra-se em duas temporadas, contemplando atividades presenciais em Portugal, circulações por Alemanha e Brasil e atividades online. ■ De março a julho, serão oferecidas em modo extensivo presencial e intensivo online as oficinas hANDling de Introdução ao MO_AND e as oficinas Estudos Indóceis de Desdobramento do MO_AND e estudo praticado de ferramentas-conceito, bem como, no verão, o Curso-Retiro LANDscape Portugal de Aprofundamento do MO_AND e Jornada-Ritual de Ninho e Bando. ■ De agosto a janeiro, serão oferecidas em modo intensivo presencial oficinas hANDling de Introdução ao MO_AND na Alemanha e em Portugal, uma oficina (under)stANDing extensiva online, de Desdobramento do MO_AND e partilha de projetos colaborativos do Coletivo AND e um Curso-Retiro LANDscape no Brasil, de Aprofundamento do MO_AND e Encontro-Síntese Retrospetiva 2024. Sobre a Escola A Escola do Reparar é um programa anual continuado de investigação-criação expandida e formação artístico-política, que abriga quatro interfaces de encontro e se desenrola no eixo Portugal-Brasil. Apoiada na criação sempre em processo de Fernanda Eugenio com o Modo Operativo AND , em colaboração com a rede multilocalizada de artistas do Coletivo AND e com diferentes artistas convidades a cada vez, a Escola do Reparar toma, a partir da constelação prático-teórica do MO_AND, uma questão-tema por ano como mote para a criação de novos dispositivos performativos de encontro, proposições vivenciais, jogos e ferramentas de composição-criação coletiva, adotando a estrutura duracional da viagem para convidar à habitação e à persistência no trabalho íntimo-político da trans-forma-ação . As suas quatro linhas de atividades estão desenhadas de modo a propiciar às pessoas participantes um percurso gradual e amparado de navegação na questão-tema do ano. Começamos sempre pelo hANDling , oficinas de partilha do MO_AND e práticas afins (março a junho; setembro a novembro, em Lisboa e diferentes cidades do Brasil a cada ano) , dedicado a oferecer as bases de sustentação da jornada anual, através da introdução e do desdobramento das ferramentas-conceito e princípios centrais do Modo Operativo AND, aliado a práticas corporais do Coletivo AND. A seguir, entramos nos Estudos Indóceis , grupo de estudos praticados e experimentais (maio - Portugal e outubro - Brasil) , dedicado a partilhar a filosofia habitada à volta dos conceitos em foco a cada ano. Chegamos então ao LANDscape , curso-retiro imersivo (julho - Portugal e janeiro - Brasil) , construído sob a forma de jornada-ritual de trans-forma-ação , na qual o Modo Operativo AND se multiplica num conjunto de proposições político-afetivas encarnadas mais complexas, que convocam diferentes modulações de jogo da constelação AND lado a lado a peças-rituais especialmente criadas, a cada vez, para propiciar a experiência sensível e vivencial da questão-tema. Esta atividade é, ao mesmo tempo, fim e começo: uma culminância da jornada de cada ano, todos os meses de julho, que, ao se repetir em janeiro, opera também a pré-paração para o ano seguinte, e para uma nova questão-tema prestes a emergir. Toda a viagem é assistida e nutrida pelo [ under]stANDing , programa de investigação continuada e de criação de artefatos por Fernanda Eugenio em colaboração com o Coletivo AND. O stANDing é a escola sendo gestada enquanto acontece e perpassa todo o ano em duas temporadas (fevereiro-julho e setembro-janeiro), compostas por trabalho presencial no Atelier AND Lab em Lisboa, encontros online e pelas Residências de Criação LAND, se abrindo ao exterior através de sessões de partilha e mostra informal de processos algumas vezes por ano. Cabe ainda ressaltar que, embora hANDling, Estudos Indóceis e LANDscape se constituam enquanto atividades encadeadas, estão articuladas de modo a também permitir o ingresso de novas pessoas participantes a qualquer momento da viagem, que venham a acessar a experiência de modo avulso e pontual. A Escola do Reparar propõe habitar o 'entre' enquanto intervalo de potência, instaurando-se no seio dos cruzamentos arte-vida e estruturando-se de forma espraiada e multilocalizada, no trânsito entre Portugal e Brasil, entre o urbano e o rural e entre o presencial e o virtual, num compromisso em conjugar uma consistente deslocação subjetiva e sensível com o descentramento geográfico e a propagação digital. Reivindica-se, assim, enquanto campo de amparo para o encanto, enquanto campo seguro para o risco: firmado no cuidado e focado em (re)ativar a relação atenta com a Terra-Soma e, ao mesmo tempo, em infiltrar e sustentar um modo comunitário no quotidiano urbano e digital. A Escola do Reparar oferece anualmente um mínimo de 25% de vagas sob a forma de bolsas integrais com perfil interseccional, para pessoas vulnerabilizadas por intersecções de classe, raça, gênero, deficiência, orientação sexual, corporalidades dissidentes, migração e/ou origem étnica. As atividades da Escola do Reparar em Portugal são bilíngues (português e inglês) sempre que necessário. As atividades da Escola do Reparar em Portugal têm tradução em Língua Gestual Portuguesa sempre que necessário. ATIVIDADES ABERTAS NO MURAL DE EVENTOS PARA INSCRIÇÕES/INFORMAÇÕES [poderá sempre retornar a esta página ao longo da programação anual para acompanhar novidades: as novas atividades do calendário serão adicionadas à medida que tiverem as suas inscrições/informações disponíveis] LANDscape [Brasil] | Curso-Retiro | Escola do Reparar Ed.2024[#5] 08/01/25, 18:00 Fazendinha/Casa Amarela Rituais para Dis-cernir & Inseparar | Ninho & Bando: a re(e)nunciação do Irreparável +INFO/INSCRIÇÕES hANDling | Laboratório de Introdução ao Modo Operativo AND (Intensivo) 26/10/24, 14:00 Espaço AND Lab Escola do Reparar 2024 [Ed#5] | com Fernanda Eugenio +INFO/INSCRIÇÕES hANDling+Estudos Indóceis: Introdução+Desdobramento do Modo Operativo AND 29/06/24, 13:00 Online via Zoom Escola do Reparar 2024 | Oficinas Intensivas de abordagem da questão do ano: Dis-cernir e Inseparar | com Fernanda Eugenio +INFO/INSCRIÇÕES Estudos Indóceis: Escola do Reparar 2024 [Ed#5] Desdobramento do Modo Operativo AND 16/05/24, 17:30 Espaço AND Lab (metro à porta) Estudos Praticados de Ferramentas-Conceito MO_AND (Extensivo) | 1ª abordagem à questão-tema da edição 2024: Dis-cernir e Inseparar | com Fernanda Eugenio +INFO/INSCRIÇÕES (under)stANDing | Referir, Interferir, Transferir: Posições Diante da Ferida 04/11/24, 11:00 Online via Zoom.us Escola do Reparar 2024 [Ed#5] | Workshop teórico-reflexivo online | com Iacã Macerata, Mariana Pelizer, Pat Bergantin e Ruan Rocha +INFO/INSCRIÇÕES hANDling | Introduction Workshop to Modus Operandi AND 21/08/24, 15:00 Museum Kesselhaus Herzberge "Performing the Common: Collaborative Co-positioning Games" | with Fernanda Eugenio +INFO/INSCRIÇÕES LANDscape [Portugal] | Escola do Reparar 2024 [Ed#5] 26/07/24, 13:00 Trust Collective Curso-Retiro de Aprofundamento no Modo Operativo AND & práticas político-afetivas encarnadas com as ferramentas da edição: 'Dis-cernir & Inseparar' | com Fernanda Eugenio & membres do Coletivo AND +INFO/INSCRIÇÕES hANDling | Laboratório de Introdução ao Modo Operativo AND (Extensivo) 07/03/24, 18:30 Espaço AND Lab (metro à porta) com Fernanda Eugenio +INFO/INSCRIÇÕES Direção | Direction: Fernanda Eugenio Curadoria e Formulação Conceitual/Curation and Conceptual Formulation: Fernanda Eugenio Apoio à Direção | Support to Direction: Henrique Antão Interlocuções/Interlocutions LANDscape Barril de Alva: Ana Dinger, Bernardo Chatillon, Manoela Rangel, Ruan Rocha Interlocuções/Interlocutions LANDscape Guapimirim: Mariana Pimentel e membres do Coletivo AND a definir Interlocuções/Interlocutions (under)stANDing: Ana Corrêa, Constança Carvalho Homem, Dai, Henrique Antão, Ruan Rocha, Manoela Rangel Design Original e Plataforma Online | Original Design and Online Platform: Alexandre Eugenio/ Boxer Crab Produção e Comunicação | Production and Communication: Catarina Serrazina e Luís Filipe Fernandes Produção local (Alemanha) | Local production (Germany): produção Onsite e Núcleo AND Lab Berlim Produção local (Brasil) | Local production (Brazil): Rede AND Lab Brasil - Núcleo Mata Atlântica | AND Lab Brasil Network - Atlantic Forest Center Series Reels & Podcast: Pat Bergantin e Patrícia Araújo Documentação Audiovisual | Audiovisual Documentation: Gabriela Jung e Inês T. Alves Parcerias | Partnerships: Trust Collective (PT), Onsite Berlin (DE), Casa Amarela/Fazendinha (BR) Apoio | Support: DGArtes - República Portuguesa - Cultura ANTERIOR PRÓXIMA
- Constança Carvalho Homem | Equipa & Colaboradores AND Lab
Next EQUIPA (O AND La b) Constança Carvalho Homem Colaboração através do Programa Fazer Comum Participante do Coletivo AND É tradutora, dramaturgista, criadora, intérprete, mamífero, matéria. Licenciou-se na FLUP em Línguas e Literaturas Modernas – Estudos Portugueses e Ingleses (com o prémio Eng. António de Almeida) e completou com distinção o MA Text and Performance Studies no King’s College London e na RADA. Moveu-se do teatro no sentido mais estrito para campos como a música improvisada/composição em tempo real, a performance e o cinema. Integra a equipa de programação dos festivais internacionais de cinema Queer Lisboa & Queer Porto, o colectivo de performance em rede Utterings e o grupo de pesquisa do AND Lab. Membro do movimento de cuddling portuense desde 2022, é orientada nesta prática por Andrei Pshenichnov. < Anterior Próxima >
- Manoela Rangel | Equipa & Colaboradores AND Lab
Next EQUIPA (O AND La b) Manoela Rangel Participante do Coletivo AND Manoela Rangel nunca sabe o que vai fazer. Sua pesquisa é sobre sair da própria frente permitindo que o caminho se faça menos pelo protagonismo da agência e mais pela emergência do que a situação pede. Durante a graduação em teatro se tornou acrobata dos aparelhos aéreos de circo. Concluída a universidade se tornou professora de inglês e em seguida de ashtanga yoga. Junto às aulas de yoga atuou num espetáculo de dança, um filme, uma peça de teatro infantil, fez performance numa banda de música, coreografou e dançou um show queer, criou seu solo de circo, dirigiu um trabalho de dança, escreveu e deu voz aos textos em projeto de arte sonora pop e há alguns agoras investiga como viver junto em parceria com o AND Lab. Não estabilizar identidade \artística/ e mestiçar linguagem para mediar fala é sua \deslocada/ posição de jogo. [Graduada – UDESC 2005. Artista circense – Acrobáticos Fratelli 2009-12. Professora de inglês – Wizard 2005 e de yoga – Yoga Shala de Camila Reitz 2006-08. Bailarina para Volmir Cordeiro – Prêmio Klauss Vianna 2008. Atriz para Carla Candiotto - Prêmio PROAC - indicação melhor atriz FEMSA 2013. Performer – banda o Teatro Mágico 2014-17. Coreógrafa show queer Shanawaara - Projeto Brasil tour Alemanha / Portugal 2016. Solo circo – prêmio PROAC 2015. Criação / direção em dança – prêmio Cultura Inglesa 2018. Projeto sonoro pseudo pornô em parceria com Dudu Tsuda – Fusion Festival Alemanha 2019. Integra o AND Lab São Paulo e o AND Collective desde 2020]. < Anterior Próxima >
- Guto Macedo | Equipa & Colaboradores AND Lab
Next EQUIPA (O AND La b) Guto Macedo Núcleo Local Rio de Janeiro (Brasil) Participante do Coletivo AND Guto Macedo foi pioneiro no Ensino do Contato Improvisação no Brasil. Atua também como Professor de Dança Contemporânea e Moderna, Movimento Autêntico, Coreógrafo, Ator-bailarino, Músico, Cantor, Educador Somático e de Percepção Musical, Pesquisador do Movimento e Facilitador da Lei do Tempo. Pesquisador teórico-prático independente, membro participante e co-fundador dos coletivos CIMA e Corposições. Integra o Núcleo And Lab Rio e o AND Collective e colabora na Escola do Reparar. Formado em direção teatral (UFRJ/2006), Pós-Graduado em Neurociências (UFRJ/2016) e Facilitador da Lei do Tempo (Instituto Lei do Tempo/2017). Foi dançarino profissional integrante de diferentes grupos no Rio de Janeiro e em Nova Iorque. Desde 2003 pratica o Movimento Autêntico (MA) com a Introdutora do MA no Brasil, Soraya Jorge. Com ela criou o CIMA (Centro Internacional do Movimento Autêntico) e desenvolveu a pesquisa Afecção Entre o Movimento Autêntico e o Contato Improvisação. Seu trabalho circulou por diferentes países na América do Sul (Brasil, Argentina, Uruguai), na Europa (Portugal, Espanha, Áustria, Alemanha, Rússia e Grécia) e EUA (NY), tendo participado de diversos festivais e encontros internacionais. < Anterior Próxima >